{"componentChunkName":"component---src-templates-verse-by-verse-template-tsx","path":"/12/62","result":{"pageContext":{"data":"{\"languageCode\":\"az\",\"chapterNumber\":12,\"verseNumber\":62,\"verses\":[{\"translationCode\":\"az-mammadaliyev\",\"translator\":\"Vasim Mammadaliyev and Ziya Bunyadov&nbsp;&#x2020;\",\"translationName\":\"Məmmədəliyev & Bünyadov\",\"text\":\"(Yusif) xidmətçilərinə dedi: “Onların (ərzaq əvəzinə verdikləri) mallarını da (xəlvətcə) yüklərinin içinə qoyun. Bəlkə, ailələrinə döndükdə onu (mallarının geri qaytarıldığını) başa düşsünlər və ola bilsin ki, (yenidən ərzaq almaq üçün bir daha yanımıza) qayıtsınlar!”\"},{\"translationCode\":\"az-musayev\",\"translator\":\"Alikhan Musayev\",\"translationName\":\"Musayev\",\"text\":\"O, öz xidmətçilərinə dedi: “Onların taxıl əvəzinə ödədikləri mallarını da yüklərinin içinə qoyun ki, ailələrinin yanına döndükdə onu başa düşsünlər və ola bilsin ki, qayıtsınlar”.\"}],\"textArabic\":\"وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انْقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ\"}"}},"staticQueryHashes":[]}